Le dialogue

Les douze travaux d’Astérix (1976)

Écriture : Pierre TCHERNIA, René GOSCINNY et Albert UDERZO

Pour rendre au dialogue sa cohérence et sa gradation, déplacez dans le bon ordre les éléments de la colonne droite vers ceux de la colonne gauche.

1
2
3
4
5
6
7
— Qu’est-ce que c’est ?
— Nous devons obtenir le laissez-passer A38.
— Immatriculer une galère ? Non ! on vous a mal dirigé. Vous devez vous adresser à la capitainerie au port !
— Hein ? Non ! Nous ne voulons pas immatriculer une galère, nous voulons le laissez-passer A38.
— Le port, vous le trouverez au bas de la ville, c’est au bord de la mer vous pouvez pas vous tromper.
— Mais nous ne voulons pas le port ! Nous voulons le LAISSEZ-PASSER A38 !
— Ah ! Ne criez pas hein ! En voilà des manières ! Où vous croyez-vous par Jupiter ? Adressez-vous au guichet 1 couloir de gauche dernière porte à droite ! Non mais !