Phrase maladroite : J’ai bien connu et je me souviens de ta grand-mère.
Observation : Les deux verbes se construisant l’un avec un complément direct d’objet, l’autre avec un complément indirect d’objet, rapportons le groupe « ta grand-mère » au premier verbe tandis qu’un pronom personnel le représentera avec le second. Pour l’équilibre de la phrase, ajoutons « parfaitement ».
Phrase maladroite : Les sauveteurs suspendent puis renoncent aux recherches.
Observation : Les deux verbes se construisant l’un avec un complément direct d’objet, l’autre avec un complément indirect d’objet, rapportons le groupe « les recherches » au premier verbe tandis qu’un pronom personnel le représentera avec le second.
Phrase maladroite : J’aime et je ne doute pas de mes amis.
Observation : Les deux verbes se construisant l’un avec un complément direct d’objet, l’autre avec un complément indirect d’objet, rapportons le groupe « mes amis » au premier verbe tandis qu’un pronom personnel le représentera avec le second.
Phrase maladroite : L’homme détruit ou nuit à bien des espèces animales.
Observation : Les deux verbes se construisant l’un avec un complément direct d’objet, l’autre avec un complément indirect d’objet, rapportons le groupe « bien des espèces animales » au premier verbe tandis qu’un pronom personnel le représentera avec le second. Pour l’équilibre de la phrase, ajoutons « considérablement ».
Phrase maladroite : Les bandits ont découvert et se sont emparés de la caisse.
Observation : Les deux verbes se construisant l’un avec un complément direct d’objet, l’autre avec un complément indirect d’objet, rapportons le groupe « la caisse » au premier verbe tandis qu’un pronom personnel le représentera avec le second.
Phrase maladroite : Elle dénigrait et se moquait de mes amis.
Observation : Les deux verbes se construisant l’un avec un complément direct d’objet, l’autre avec un complément indirect d’objet, rapportons le groupe « mes amis » au premier verbe tandis qu’un pronom personnel le représentera avec le second.
Phrase maladroite : Ils se sont secourus et venus en aide pendant de longues années.
Observation : Les deux verbes se construisant l’un avec un complément direct d’objet, l’autre avec un complément indirect d’objet, le pronom personnel « se » doit être répété, même s’il présente la même forme pour les deux fonctions.
Phrase maladroite : Le témoin a découvert et se plaint de la situation depuis plusieurs mois déjà.
Observation : Les deux verbes se construisant l’un avec un complément direct d’objet, l’autre avec un complément indirect d’objet, rapportons le groupe « la situation » au premier verbe tandis qu’un pronom personnel le représentera avec le second.
Phrase maladroite : Je ne critique pas et ne m’étonne pas davantage de votre décision.
Observation : Les deux verbes se construisant l’un avec un complément direct d’objet, l’autre avec un complément indirect d’objet, rapportons le groupe « votre décision » au premier verbe tandis qu’un pronom personnel le représentera avec le second.