Les visites finies, je courus jusqu’aux Champs-élysées porter à notre marchande, pour qu’elle la remît à la personne qui venait plusieurs fois par semaine de chez les Swann y chercher du pain d’épices, la lettre que, dès le jour où mon amie m’avait fait tant de peine, j’avais décidé de lui envoyer au nouvel an, et dans laquelle je lui disais que notre amitié ancienne disparaissait avec l’année finie, que j’oubliais mes griefs et mes déceptions et qu’à partir du premier janvier, c’était une amitié neuve que nous allions bâtir, si solide que rien ne la détruirait, si merveilleuse que j’espérais que Gilberte mettrait quelque coquetterie à lui garder toute sa beauté et à m’avertir à temps, comme je promettais de le faire moi-même, aussitôt que surviendrait le moindre péril qui pourrait l’endommager.
Marcel PROUST, À l’ombre des jeunes filles en fleurs
(étant) finies |
P. S. participe c. de temps de « courus porter » | ||||||||||
courus porter |
P. principale | ||||||||||
remît |
P. S. conjonctive c. de but de « courus porter » | ||||||||||
venait |
P. S. relative c. du nom « personne » | ||||||||||
avait fait |
P. S. relative c. du nom « jour » | ||||||||||
avais décidé |
P. S. relative c. du nom « lettre » | ||||||||||
disais |
P. S. relative c. du nom « lettre » | ||||||||||
disparaissait |
P. S. conjonctive c. direct d’objet de « disais » | ||||||||||
oubliais |
P. S. conjonctive c. direct d’objet de « disais » | ||||||||||
allions bâtir |
P. S. conj. c. direct d’objet de « disais » (f. emphatique) | ||||||||||
détruirait |
P. S. conjonctive c. de conséquence de « allions bâtir » | ||||||||||
espérais |
P. S. conjonctive c. de conséquence de « allions bâtir » | ||||||||||
mettrait |
P. S. conjonctive c. direct d’objet de « espérais » | ||||||||||
promettais |
P. S. conjonctive c. de manière de « mettrait » | ||||||||||
surviendrait |
P.P. conjonctive c. de temps de « promettais » | ||||||||||
pourrait |
P. S. relative c. du nom « péril » |