Orthographe enfin

   À Rome, on ne trouve guère que les des monuments publics, et ces monuments ne retracent que l’histoire politique des siècles  ; mais à Pompéi c’est la vie privée des anciens qui s’offre à vous telle était. Le volcan qui a couvert cette ville de cendres l’a préserv des outrages du temps. Jamais des édifices exposés à l’air ne se seraient ainsi maintenus, et ce souvenir enf s’est retrouvé tout entier. Les peintures, les étaient encore dans leur beauté première, et tout qui peut servir aux usages domestiques est conservé d’une manière . Les sont encore préparées pour le festin du jour suivant ; la farine qui allait être pétrie est encore là. Les restes d’une femme sont encore ornés de parures qu’elle portait dans le jour de fête que le volcan a troublé, et ses bras desséchés ne remplissent plus le bracelet de qui les entoure encore. On ne peut voir nulle part une image aussi frappante de l’interruption subite de la vie. Le des roues est visiblement marqué sur les pavés dans les rues, et les pierres qui bordent les portent la trace des cordes qui les ont creus peu à peu. On voit encore sur les murs d’un corps de garde les caractères mal formés, les figures grossièrement que les soldats traçaient pour passer le temps, tandis que ce temps avançait pour les engloutir.

   M^me DE STAËL, Corinne